Uchwała Nr L/958/10 została uchylona uchwałą Nr LXV/1019/2023 Rady Miasta Chorzów z dnia 22.06.2023 r. 

RADA MIASTA CHORZÓW – KADENCJA V

 

Uchwała Nr L/958/10

Rady Miasta Chorzów

z dnia 24 czerwca 2010 r.

 

w sprawie sposobu opracowania oraz trybu zatwierdzania przez Radę Miasta informacji  półrocznych  i sprawozdań rocznych z wykonania budżetu Miasta Chorzów,  planu finansowego samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej i samorządowych instytucji kultury oraz informacji o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej.

 

Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.), art.265 – 267 i art.269 - 271 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240 z późn. zm.)

Rada Miasta Chorzów

uchwala

 

ROZDZIAŁ I.  SPRAWOZDANIE ROCZNE

§ 1.

1.      Prezydent Miasta Chorzów przedstawia, w terminie do dnia 31 marca roku następującego po roku budżetowym, organowi stanowiącemu jednostki samorządu terytorialnego:

1)      sprawozdanie roczne z wykonania budżetu, zawierające zestawienie dochodów i wydatków wynikające z zamknięć rachunków budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w szczegółowości nie mniejszej niż w uchwale budżetowej (w tym również samorządowych jednostek budżetowych prowadzących działalność określoną w ustawie o systemie oświaty);

2)      sprawozdania roczne z wykonania planu finansowego samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej oraz samorządowych instytucji kultury, dla których organem założycielskim jest jednostka samorządu terytorialnego, w szczegółowości nie mniejszej niż w planie finansowym;

3)      informację o stanie mienia jednostki samorządu terytorialnego, zawierającą:

a)         dane dotyczące przysługujących jednostce samorządu terytorialnego praw własności,

b)         dane dotyczące:

                                                        -      innych niż własność praw majątkowych, w tym w szczególności o ograniczonych prawach rzeczowych, użytkowaniu wieczystym, wierzytelnościach, udziałach w spółkach, akcjach,

          -      posiadania,

4)      dane o zmianach w stanie mienia komunalnego, w zakresie określonym w lit. a i b, od dnia złożenia poprzedniej informacji;

5)      dane o dochodach uzyskanych z tytułu wykonywania prawa własności i innych praw majątkowych oraz z wykonywania posiadania;

6)      inne dane i informacje o zdarzeniach mających wpływ na stan mienia jednostki samorządu terytorialnego.

2.      Prezydent Miasta przedstawia w terminie do dnia 31 marca roku następującego po roku budżetowym Regionalnej Izbie Obrachunkowej sprawozdanie, o którym mowa w pkt 1 ust. 1)

3.      Sprawozdanie w wykonania budżetu musi uwzględniać informacje wymienione w art. 269 ustawy o finansach publicznych.

4.      Prezydent Miasta przekazuje organowi stanowiącemu sprawozdanie finansowe jednostki w terminie do dnia 31 maja roku następującego po roku budżetowym.

 

§ 2.

 

1.      Komisja rewizyjna organu stanowiącego jednostki samorządu terytorialnego rozpatruje sprawozdanie finansowe, sprawozdanie z wykonania budżetu wraz z opinią regionalnej izby obrachunkowej o tym sprawozdaniu oraz informację o stanie mienia komunalnego.

2.      Komisja rewizyjna przedstawia organowi stanowiącemu jednostki samorządu terytorialnego, w terminie do dnia 15 czerwca roku następującego po roku budżetowym, wniosek w sprawie absolutorium dla Prezydenta Miasta.

3.      Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego rozpatruje i zatwierdza sprawozdanie finansowe jednostki samorządu terytorialnego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu, w terminie do dnia 30 czerwca roku następującego po roku budżetowym.

4.      Nie później niż dnia 30 czerwca roku następującego po roku budżetowym, organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego podejmuje uchwałę w sprawie absolutorium dla zarządu po zapoznaniu się z:

1)  sprawozdaniem z wykonania budżetu jednostki samorządu terytorialnego;

2)  sprawozdaniem finansowym;

3)  opinią regionalnej izby obrachunkowej, o której mowa w art. 270 ust. 2 ustawy o finansach publicznych;

4)  informacją o stanie mienia jednostki samorządu terytorialnego;

5)  stanowiskiem komisji rewizyjnej.

 

 

ROZDZIAŁ II.  INFORMACJE  PÓŁROCZNE

 

§ 3.

 

Prezydent Miasta przedstawia organowi stanowiącemu oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej, w terminie do dnia 31 sierpnia:

1)  informację o przebiegu wykonania budżetu jednostki samorządu terytorialnego za pierwsze półrocze, w szczegółowości nie mniejszej niż w uchwale budżetowej;

2)  informację o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej, w tym o przebiegu realizacji przedsięwzięć, o których mowa w art. 226 ust. 3 ustawy o finansach publicznych;

3)  informację, o której mowa w art. 265 pkt 1 ustawy o finansach publicznych.

 

 

§ 4.

1.       Informacja, o której mowa w § 3 pkt 1 winna być sporządzona w formie tabelarycznej w szczegółowości, jak w tabelach i  załącznikach do uchwały budżetowej, uzupełniona częścią opisową.

 

2.       Część opisowa powinna zawierać:

1)      Wprowadzenie

2)      Omówienie wykonanych dochodów z poszczególnych źródeł w podziale na bieżące i majątkowe, w tym w szczególności z tytułu dotacji i płatności na finansowanie programów z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych;

3)      Omówienie wykonanych wydatków w podziale na bieżące i majątkowe z uwzględnieniem poszczególnych grup paragrafów wydatkowych w układzie działów klasyfikacji budżetowej, w tym  informację dotyczącą wydatków na programy i projekty realizowane ze środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych. Omówienie zadań inwestycyjnych powinno zawierać – nazwy zadań, koszty, źródła finansowania, terminy realizacji, stopień zaawansowania rzeczowego i finansowego

4)      Informację na temat zrealizowanych przychodów i rozchodów miasta.

3.       W części opisowej należy omówić w szczególności:                                                    

·        odchylenia od  wykonania planu dochodów i wydatków oraz ich przyczyny,

·        ewentualne trudności w realizacji budżetu,

·        wynik budżetu, stan zadłużenia z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek oraz innych zobowiązań  w tym wymagalnych.

 

 

§ 5.

 

1.       Informacja, o której mowa w § 3 pkt 2 sporządzana jest w szczegółowości nie mniejszej niż w uchwale w sprawie wieloletniej prognozy finansowej.

 

2.       Informacja o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej powinna zawierać:

1)      wykaz przedsięwzięć, o których mowa w art.226 ust.3 ustawy o finansach publicznych, określonych w załączniku do uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej wraz z informacją o przebiegu ich realizacji.

2)      identyfikację zagrożeń realizacji wieloletniej prognozy finansowej, w tym wynikających z przebiegu i realizacji zadań o których mowa w pkt. 1, ze szczególnym uwzględnieniem wpływu tych zagrożeń na kształtowanie się prognozowanych deficytów/nadwyżek budżetów lat przyszłych, wysokości zadłużenia oraz spłat zadłużenia.

 

3.       Informacja, o której mowa w ust.1 po raz pierwszy zostanie sporządzona za I półrocze 2011r.

 

 

ROZDZIAŁ III.  INFORMACJE  PÓŁROCZNE  I SPRAWOZDANIA ROCZNE  Z WYKONANIA PLANU FINANSOWEGO SAMODZIELNYCH PUBLICZNYCH ZAKŁADÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ ORAZ SAMORZĄDOWYCH INSTYTUCJI KULTURY

 

§ 6.

 

 

1.      Samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej oraz samorządowe instytucje kultury, dla których organem założycielskim jest jednostka samorządu terytorialnego przedstawiają Prezydentowi Miasta w terminie do dnia:

1)       31 lipca roku budżetowego - informację o przebiegu wykonania planu finansowego jednostki za pierwsze półrocze, uwzględniającą w szczególności stan należności i zobowiązań, w tym wymagalnych;

2)       28 lutego roku następującego po roku budżetowym - sprawozdanie roczne z wykonania planu finansowego jednostki, w szczegółowości nie mniejszej niż w planie finansowym.

 

§ 7.

 

1.      Zakres i formę informacji, o której mowa w § 6 ust. 1 pkt 1 samorządowych instytucji kultury oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej określa załącznik do niniejszej.

2.      Do części tabelarycznej należy dołączyć  informację z wykonania planu inwestycyjnego.

 

§ 8.

 

Zakres i formę informacji, o której mowa w ust. 1 pkt 2 dla samorządowych instytucji kultury  oraz  samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej stanowić będą:

1)   bilans;

2)   rachunek zysków i strat

3)   zestawienie zmian w funduszu jednostki,

4)   informacja dodatkowa, obejmująca  wprowadzenie do sprawozdania  finansowego oraz dodatkowe informacje i objaśnienia.

 

§ 9.

 

Traci moc:

1.      uchwała Nr XXVIII/364/2000 Rady Miejskiej w Chorzowie z dnia 21 września 2000 r. w sprawie sposobu opracowania sprawozdań z wykonania budżetu Miasta Chorzowa oraz trybu ich zatwierdzania przez Radę Miejską.

2.      uchwała Nr VI/63/03 Rady Miasta Chorzów z dnia 27.02.2003 r. o zmianie uchwały Nr XXVIII/364/2000 Rady Miejskiej w Chorzowie z dnia 21 września 2000r. 2000r w sprawie sposobu opracowania sprawozdań z wykonania budżetu Miasta Chorzowa oraz trybu ich zatwierdzania przez Radę Miejską.

 

 

§ 10.

Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Chorzów.

§ 11.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

PRZEWODNICZĄCY RADY

/-/ mgr Henryk Wieczorek

 

ZMIANA DO UCHWAŁY:

Uchwała Nr V/42/11 Rady Miasta Chorzów z dnia  24.02.2011 r.