Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Chorzów

przejdź: BIP - strona główna

Narzędzia

Czcionka:

  • Czcionka domyślna
  • Czcionka średnia
  • Czcionka duża

Kontrast:

  • Kontrast domyślny
  • Kontrast czarno-biały
  • Kontrast żółto-czarny
  • Kontrast czarno-żólty

Główne menu

Lokalizacja

startpowrót Lewy PanelORGANY I RADYPREZYDENT MIASTAZARZĄDZENIA BUDŻETOWE PREZYDENTA MIASTA

Treść strony

wersja do druku
powrót | 2002 ROK
ZARZĄDZENIA PREZYDENTA MIASTA CHORZÓW - 2002 rok - W SPRAWIE ZMIAN BUDŻETU MIASTA 



zarządzenie nr FN/01/2002 -z dnia 22.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację własnych zadań bieżących powiatu  
zarządzenie nr FN/02/2002 - z dnia 22.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zrządzenie nr FN/03/2002 - z dnia 22.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna  
zarządzenie nr FN/04/2002 - z dnia 22.11.2002r. w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 751-Urządy naczelnych organów władzy państwowej,kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
zarządzenie nr FN/05/2002 - z dnia 22.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/06/2002 - z dnia 22.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 751-Urzędy naczelnych organów władzy państwowej,kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
zarządzenie nr FN/07/2002 - z dnia 25.11.2002r. w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 700-Gospodarka mieszkaniowa
zarządzenie nr FN/08/2002 - z dnia 25.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/09/2002 - z dnia 25.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarzadzenie nr FN/10/2002 - z dnia 25.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 
zarządzenie nr FN/11/2002 - z dnia 25.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 600-Transport i łączność
zarzadzenie nr FN/12/2002 - z dnia 25.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/13/2002 - z dnia 25.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 801-Oświata i wychowanie
zarządzenie nr FN/14/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację własnych zadań bieżących powiatu
zarządzenie nr FN/15/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta na 2002r.w ramach działu 801-Oświata i wychowanie i 854-Edukacyjna opieka wychowawcza
zarządzenie nr FN/16/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej wykonywanych przez powiat w dziale 710-Działalność usługowa
zarządzenie nr FN/17/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/18/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/19/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie przeniesienia środków budżetowych miedzy paragrafami w budzecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/20/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację bieżących zadań własnych powiatu w dziale 854-Edukacyjna opieka wychowawcza
zarządzenie nr FN/21/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizacje zadań bieżących z zakresu administracji rzadowej wykonywane przez powiat w dziale 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/22/2002 - z dnia 27.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 720-Informatyka
zarządzenie nr FN/23/2002 - z dnia 27.11.2003r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia 
zarządzenie nr FN/24/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna 
zarządzenie nr FN/25/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 
zarządzenie nr FN/26/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budzetu miasta Chorzów na 2002r. w ramach dotacji celowej na realizacje własnych zadań bieżących powiatu w dziale 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/27/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmiany dysponenta środków budzetowych oraz przeniesienia środków budzetowych między rozdziałami, paragrafami i rodzajami zadańujetych w dziale 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/28/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budzetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej wykonywanych przez powiat w dziale 700-Gospodarka mieszkaniowa
zarządzenie nr FN/29/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizacje zadań bieżących z zakresu administracji rządowej wykonywane przez powiat w dziale 853-Opieka społeczna 
zarządzenie nr FN/30/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej wykonywanych przrz powiat w dziale 754-Bezpieczeństwo publiczne
zarządzenie nr FN/31/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań zleconych gminie
zarzadzenie nr FN/32/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budzetu miasta Chrzów na 2002r. w dziale 853-Opieka społeczna  
zarządzenie nr FN/33/2002 - z dnia28.11.2003r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/34/2002 - z dnia 28.11.2002r. w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r. w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/35/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/36/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/37/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r. w ramach dotacji celowej na zadania z zakresu administracji rządowej zlecone gminie
zarządzenie nr FN/38/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzowa na 2002r. w dziale 900-Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 
zarządzenie nr FN/39/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzowa na 2002r. w ramach dotacji celowej na realizację własnych zadań bieżących gminy i powiatu
zarządzenie nr FN/40/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzowa na 2002r.
zarządzenie nr FN/41/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr Fn/42/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r. w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/43/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r. w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/44/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań zleconych gminie
zarzadzenie nr FN/45/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację zadań zleconych wykonywanych przez powiat w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/46/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/47/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzowa na 2002r.w ramach dotacji celowej na realizację własnych zadań bieżących powiatu
zarządzenie nr FN/48/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzowa na 2002r.
zarządzenie nr FN/49/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian budżetu miasta Chorzowa na 2002r.
zarządzenie nr FN/50/2002 - z dnia 28.11.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/51/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta na 2002r.w ramach działu 801-Oświata i wychowanie, 854-Edukacyjna opieka wychowawcza oraz 851-Ochrona zdrowia 
zarządzenie nr FN/52/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 751-Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
zarządzenie nr FN/53/2002 - z dnia 10.12.2002r w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/54/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w zadaniach zleconych wykonywanych przez powiat w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/55/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/56/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 600-Transport i łączność
zarządzenie nr FN/57/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 921-Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 
zarządzenie nr FN/58/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 851-Ochrona zdrowia oraz działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/59/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/60/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 854-Edukacja i opieka wychowawcza oraz działu 921-Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
zarządzenie nr FN/61/2002 - z dnia 19.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 710-Działalność usługowa
zarządzenie nr FN/62/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/63/2002 - z dnia 10.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 700-Gospodarka mieszkaniowa
zarządzenie nr FN/64/2002 - z dnia 16.10.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 801-Oświata i Wychowanie, 854-Edukacyjna opieka wychowawcza
zarządzenie nr FN 65/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/66/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/67/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/68/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/69/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/70/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/71/2002 - z dnia 18.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/72/2002 - z dnia 19.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 801-Oświata i wychowanie
zarządzenie nr FN/73/2002 - z dnia 23.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r. w części gminnej w dziale 921-Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
zarządzenie nr FN/74/2002 - z dnia 23.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/75/2002 - z dnia 23.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 750-Administracja publiczna 
zarządzenie nr FN/76/2002 - z dnia 23.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 720-Informatyka
zarządzenie nr FN/77/2002 - z dnia 23.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 900-Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
zarządzenie nr FN/78/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/79/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 700-Gospodarka mieszkaniowa
zarządzenie nr FN/80/2002 - dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/81/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 700-Gospodarka mieszkaniowa
zarządzenie nr FN/82/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzówna 2002r.w części gminnej w dziale 926-Kultura fizyczna i sport 
zarządzenie nr FN/83/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/84/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/85/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta chorzów na 2002r.w ramach działu 700-Gospodarka mieszkaniowa
zarządzenie nr FN/86/2002 - z dnia 23.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/87/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadańwłasnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/88/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu757-Obsługa długu publicznego 
zarządzenie nr FN/89/2002 - dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 926-Kultura fizyczna i sport
zarządzenie nr FN/90/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/91/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/92/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian nazwy zadania realizowanego w dziale 921-Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
zarządzenie nr FN/93/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta 2002r.w ramach działu 801-Oświata i wychowanie
zarządzenie nr FN/94/2002 - z dnia 30.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/95/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/96/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/97/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie przeniesienia planu środków budżetowych między paragrafami w dziale 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/98/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie przeniesienia planu środków budżetowych w dziale 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/99/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmianw budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie
zarządzenie nr FN/100/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/101/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/102/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 921-Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 
zarządzenie nr FN/103/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/104/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w części gminnej w dziale 926-Kultura fizyczna i sport
zarządzenie nr FN/105/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 853-Opieka społeczna
zarządzenie nr FN/106/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie przeniesienia planu środków budżetowych między paragrafami w dziale 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa w ramach zadań z zakresu administracji rzadowej 
zarządzenie nr FN/107/2002 - dnia 31.12.2002r.w sprawie przeniesienia środków budżetowych miedzy paragrafami w dziale 801-Oswiata i wychowanie
zarządzenie nr FN/108/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmiany klasyfikacji w budżecie miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/109/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie przeniesienia środków budżetowych między pozycjami w dziale 851-Ochrona zdrowia
zarządzenie nr FN/110/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie przeniesienia środków budżetowych między rozdziałami w dziale 926-Kultura fizyczna i sport
zarządzenie nr FN/111/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 757-Obsługa długu publicznego
zarządzenie nr FN/112/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 710-Działalność usługowa 
zarządzenie nr FN/113/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawieprzeniesienia planu środków budżetowych w dziale 720-Informatyka
zarządzenie nr FN/114/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.
zarządzenie nr FN/115/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów w ramach działu 754-Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
zarządzenie nr FN/116/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budżecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach zadań własnych gminy realizowanych w dziale 720-Informatyka oraz w dziale 750-Administracja publiczna
zarządzenie nr FN/117/2002 - z dnia 31.12.2002r.w sprawie zmian w budzecie miasta Chorzów na 2002r.w ramach działu 750-Administracja publiczna


utworzony: 11-07-2003 / modyfikowany: 16-07-2003
wprowadził(a): Beata Rodak
rejestr zmian

Stopka serwisu