U C H W A Ł A Nr XLI/807/05
RADY MIASTA CHORZÓW
z dnia 29 grudnia 2005 roku
w sprawie budżetu Miasta Chorzów na 2006 rok
Na podstawie art.18 ust.2 pkt. 4 i pkt 9 lit. c, d, i, pkt 10, art. 61 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.), art. 12 pkt 5, art. 56 w związku z art. 92 ust.1 pkt 1 oraz ust. 2 ustawy z dnia 05 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142 z., poz. 1592 z późn. zm.), art. 403 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska ( Dz.U.Nr 62 poz. 627 z późn. zm.), art. 52, art.92 pkt 4, 109,110 ust. 1 i 2, art. 111 ust. 2, art. 116, 117, 118, 124, art. 128 ust. 2 pkt 1 i art. 134 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 15 poz.148 z późn. zm.) art. 7d, art.41 ust. 1, 3a, 4, 5 pkt. 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2000 r. Nr 100,poz. 1086 z późniejszymi zmianami) - Rada Miasta
uchwala, co następuje :
§ 1.
- Ustala się prognozowane dochody budżetu Miasta Chorzów - miasta na prawach powiatu na rok 2006
na łączną kwotę 326.161.689,- zł
zgodnie z załącznikiem Nr 1 do uchwały
w tym:
1.1 dochody gminy w wysokości 256.904.388,- zł
w tym:
- dochody własne 215.582.309,- zł
- dotacje celowe na zadania własne 3.573.364,- zł
- dotacje celowe na zadania zlecone z zakresu administracji
rządowej i innych zadań zleconych ustawami 29.179.746,- zł
- dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań
bieżących gminy 638.682,- zł
- środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej
- fundusze strukturalne i Fundusze Spójności 7.930.287,- zł
1.2 dochody powiatu w wysokości 69.257.301,- zł
w tym:
- dochody własne 56.314.197,- zł
z tego :
- dotacje celowe dla powiatu na zadania realizowane na podstawie
porozumień z jednostkami samorządu terytorialnego 182.166,- zł
- dotacje celowe na zadania własne 4.955.580,- zł
- dotacje celowe na zadania zlecone z zakresu administracji
rządowej i innych zadań zleconych ustawami 6.350.593,- zł
- środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej
- środki przeznaczone na realizację programów przedakcesyjnych
1.308.779,- zł
– fundusze strukturalne i Fundusz Spójności 680.370,- zł
- Ustala się wydatki budżetu Miasta Chorzów - miasta na prawach powiatu na rok 2006
w wysokości 320.577.010,- zł
w tym:
- wynagrodzenia i pochodne 112.104.330,-zł
- dotacje 45.206.083,- zł
- wydatki na obsługę długu 2.933.197,- zł
- wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji 2.633.207,- zł
- świadczenia na rzecz osób fizycznych 53.183.302,- zł
- pozostałe wydatki bieżące 57.114.335,- zł
- wydatki majątkowe 47.402.556,- zł
zgodnie z załącznikami Nr 2 , 3 , 4 i 5
2.1. wydatki gminy w wysokości 236.207.336,- zł
zgodnie z załącznikiem Nr 2
w tym:
- wydatki własne 195.833.089,- zł
z tego :
- wydatki gminy na zadania realizowane na podstawie
porozumień z jednostkami samorządu terytorialnego 53.220,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 17
- wydatki na zadania własne gminy finansowane dotacja celową
z budżetu państwa 3.573.364,- zł
- wydatki na realizację zadań gminy finansowane dotacją z
funduszy celowych 638.682,- zł
- wydatki na zadania finansowane środkami pochodzącymi
z budżetu Unii Europejskiej - fundusze strukturalne,
Fundusz Spójności 6.982.455,- zł
- wydatki na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej
i innych zadań zleconych ustawami 29.179.746,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 3
2.2. wydatki powiatu w wysokości 84.369.674,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 4
w tym:
- wydatki na zadania własne 71.754.722,- zł
z tego :
- wydatki powiatu na zadania realizowane na podstawie
porozumień z jednostkami samorządu terytorialnego 786.730,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 17
- wydatki na zadania własne finansowane dotacja celową
z budżetu państwa 4.955.580,- zł
- wydatki powiatu finansowane środkami pochodzącymi
z budżetu Unii Europejskiej
- środki przeznaczone na realizację programów przedakcesyjnych
1.308.779,-zł
- wydatki na zadania zlecone z zakresu administracji
rządowej i innych zadań zleconych ustawami 6.350.593,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 5
§ 2.
- Ustala się przychody budżetu Miasta Chorzów na kwotę 13.615.544,- zł
- Ustala się rozchody budżetu Miasta Chorzów na kwotę 19.200.223,- zł.
- Plan przychodów i rozchodów budżetu miasta określa załącznik nr 6.
§ 3.
Tworzy się:
- rezerwę ogólną w wysokości : 1.643.033,- zł
- rezerwę celową w wysokości 3.400.000,- zł
z tego:
a) na zadania bieżące z zakresu pomocy społecznej 1.500.000,- zł
b) na zadania bieżące z zakresu oświaty i wychowania 1.400.000,- zł
c) na zadania inwestycyjne na mieniu komunalnym 500.000,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 2
§ 4.
- Ustala się plan przychodów i wydatków gminnych zakładów budżetowych
1) przychodów na kwotę 88.709.284,- zł
w tym: dotacji z budżetu gminy 13.447.390,- zł
2) wydatków na kwotę 88.069.095,- zł
-
Szczegółowy plan przychodów i wydatków gminnych zakładów budżetowych określa
załącznik nr 7
§ 5.
- Ustala się plan dochodów własnych i wydatków nimi finansowanych gminnych i powiatowych jednostek budżetowych
1) dochodów własnych na kwotę 2.632.425,- zł
2) wydatków na kwotę 2.679.921,- zł
- Szczegółowy plan dochodów własnych i wydatków nimi finansowanych gminnych i powiatowych jednostek budżetowych określa załącznik nr 8
§ 6.
- Ustala się plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
1) przychodów na kwotę 1.905.000,- zł
2) wydatków na kwotę 2.501.647,- zł
-
Plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej określa
załącznik nr 12
§ 7.
-
Ustala się plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
1) przychodów na kwotę 501.000,- zł
2) wydatków na kwotę 1.154.500,- zł
Plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej określa załącznik nr 13.
§ 8.
-
Ustala się plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym
1) przychodów na kwotę 325.000,- zł
2) wydatków na kwotę 505.000,- zł
-
Plan przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym określa
załącznik nr 14.
§ 9.
Ustala się wydatki związane z wieloletnimi programami inwestycyjnymi, zgodnie z
załącznikiem nr 9.
- Ustala się wykaz inwestycji planowanych do realizacji w roku budżetowym 2006 stanowiący załącznik nr 10.
§ 10.
Ustala się wydatki na programy i projekty realizowane ze środków funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności zgodnie z załącznikiem nr 11.
§ 11.
Ustala się zakres i kwoty dotacji przedmiotowych dla gminnych zakładów budżetowych ujętych w planie budżetu miasta Chorzów zgodnie z
załącznikiem nr 15 i dotacji zgodnie z
załącznikiem nr 16.
§ 12.
Ustala się plan dochodów i wydatków zadań wspólnych realizowanych w drodze umów lub porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego
- dochodów na kwotę 182.166,- zł
- wydatków na kwotę 839.950,-zł
zgodnie z załącznikiem nr 17.
§ 13.
-
Ustala się plan dochodów z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych
w wysokości 1.700.000,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 18.
-
Ustala się plan wydatków na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
w wysokości 1.700.000,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 18.
§ 14.
W wydatkach budżetu Miasta Chorzów określa się wydatki jednostki pomocniczej Gminy - Rady Osiedla Maciejkowice w kwocie 83.011,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 19.
§ 15.
Ustala się plan dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych jednostce samorządu terytorialnego ustawami
w tym:
1) gmina w kwocie 21.179.746,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 3
2) powiat 6.350.593,- zł
zgodnie z załącznikiem nr 5
§ 16.
Ustala się plan dochodów planowanych do odprowadzenia do budżetu państwa z tytułu realizacji zadań zleconych z zakresu administracji rządowej zgodnie z załącznikiem nr 20.
§ 17.
Ustala się maksymalną wysokość udzielanych przez Prezydenta Miasta w roku budżetowym 2006
1. pożyczek na kwotę 1.000.000,- zł
2. poręczeń i gwarancji na łączna kwotę 6.000.000,- zł
§ 18.
- Uzyskane przez jednostki budżetowe zwroty wydatków dokonanych w tym samym roku budżetowym przyjmowane są na subkonto wydatków i zmniejszają wykonanie wydatków w tym roku budżetowym.
- Uzyskane przez jednostki budżetowe zwroty wydatków dokonanych w poprzednim roku budżetowym przyjmowane są na subkonto dochodów i podlegają odprowadzeniu na dochody budżetu Miasta.
§ 19.
Upoważnia się Prezydenta Miasta do:
- Dokonywania zmian w planie wydatków z wyłączeniem przeniesień między działami.
- Zaciągania kredytów i pożyczek krótkoterminowych na pokrycie występującego w ciągu roku niedoboru budżetu miasta do wysokości 10.000.000,- zł.
- Zaciągnięcia pożyczki z budżetu państwa na prefinansowanie programów i projektów realizowanych z udziałem środków pochodzących z funduszy strukturalnych lub Funduszu Spójności, zgodnie z załącznikiem nr 6.
- Spłaty zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek w łącznej kwocie 19.200.223,-zł zgodnie z załącznikiem nr 6.
- Lokowania w innych bankach niż bank wykonujący obsługę budżetu miasta czasowo wolnych środków budżetowych w trakcie realizacji budżetu na rok 2006.
§ 20.
Do uchwały budżetowej dołącza się prognozę długu Miasta Chorzów na lata 2006 – 2015 zgodnie z załącznikiem nr 21 do niniejszej uchwały.
§ 21.
Obsługę bankową budżetu prowadzi bank wybrany w przetargu nieograniczonym na bankową obsługę budżetu miasta Chorzów na lata 2005 – 2009.
§ 22.
Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Chorzów.
§ 23.
Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2006 roku.
PRZEWODNICZĄCY RADY MIASTA
/-/ mgr Henryk Wieczorek
Załącznik nr 1 - Prognozowane dochody budżetu miasta Chorzów na rok 2006 według działów klasyfikacji budżetowej i ważniejszych źródeł z podziałem na dochody gminy i powiatu
Załącznik nr 2 - Wydatki własne gminy w 2006 roku
Załącznik nr 3 - Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych ustawami gminie w 2006 roku
Załącznik nr 4 - Wydatki własne powiatu w 2006 roku
Załącznik nr 5 - Dochody i wydatki na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych ustawami powiatowi w 2006 roku
Załącznik nr 6 - Przychody i rozchody budżetu miasta w 2006
Załącznik nr 7 - Plan przychodów i wydatków zakładów budżetowych miasta Chorzów na 2006 rok,
Załącznik nr 8 - Plan dochodów własnych wydatków nimi finansowanych jednostek budżetowych Miasta Chorzów na 2006 rok,
Załącznik nr 9 - Wieloletni plan inwestycyjny na lata 2006 - 2008
Załącznik nr 10 - Wykaz inwestycji planowanych do realizacji w roku budżetowym 2006
Załącznik nr 11 - Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności w 2006 roku
Załącznik nr 12 - Zestawienie przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na 2006 rok
Załącznik nr 13 - Zestawienie przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na rok 2006
Załącznik nr 14 - Powiatowy Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym,
Załącznik nr 15 - Kwoty i zakres dotacji przedmiotowych dla zakładów budżetowych
Załącznik nr 16 - Zestawienie dotacji na 2006 rok
Załącznik nr 17 - Dochody i wydatki realizowane w drodze umów lub porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego
Załącznik nr 18 - Dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
Załącznik nr 19 - Wydatki jednostek pomocniczych gminy - Rada Osiedla Maciejkowice
Załącznik nr 20 - Zestawienie dochodów do odprowadzenia do budżetu państwa
Załącznik nr 21 - Prognoza długu Miasta Chorzów na lata 2006 - 2015